[ home ]
[ Mobile edition ]   
dss
 
 
CN Newsletter ฉบับที่ 11/2549
เปิดประสบการณ์ใหม่ Dopod C800 กับ ThaiWinCE


 

 

Dopod C800 พีดีเอโฟนพร้อมคีย์บอร์ด Qwerty สไลด์ข้างที่บางที่สุด ได้มาพร้อมกับโปรแกรมภาษาไทย ThaiWinCE ที่มีความเสถียรและมีการแสดงผลและป้อนข้อมูลภาษาไทยได้สมบูรณ์แบบที่สุด

ทำให้การใช้งานภาษาไทยบนเครื่องเป็นไปอย่างสมบูรณ์แบบ และการป้อนข้อมูลบนเครื่องสามารถทำได้อย่างสะดวก หลากหลายไม่ว่าจะเป็น การพิมพ์ข้อความด้วยแป้นพิมพ์ไทยวินซีอีบนคีย์บอร์ดที่สไลด์ออกมาด้านข้าง การเขียนลายมือ รวมถึงยังคงพิมพ์คีย์บอร์ดภาษาไทยบนหน้าจอแบบระบบสัมผัสได้อีกด้วย

C800 พีดีเอโฟนพร้อม QWERTY คีย์บอร์ด สไลด์ด้านข้างในตัว

C800 จะมีรูปลักษณ์สีเทา หนา 1.7 ซม. พร้อมมีสไลด์คีย์บอร์ดในตัว ใช้ระบบปฏิบัติการ WM5.0 สามารถรับส่งอีเมล์ บันทึกปฏิทินงาน ตารางนัดหมาย หรือสามารถใช้งาน Word, Excel และยังมีการเชื่อมต่อที่รองรับทั้ง บลูทูธ ยูเอสบี ไวไฟ และรองรับสัญญาณในระบบ GSM พร้อม GPRS และ EDGE ได้ ทางด้านบันเทิง ก็สามารถดูหนัง ฟังเพลง (ได้หลายฟอร์แมตเช่น MP3, WMA, WAV) เล่นเกม ถ่ายรูปได้ มีกล้องในตัวสองล้านพิกเซล ตัวเครื่องมีจอภาพ 2.8 นิ้ว แบบ QVGA

ในต่างประเทศรุ่นที่มีคีย์บอร์ด QWERTY ในตัว จะเป็นรุ่นที่นิยมกันมาก แม้ว่าจะสามารถใช้คีย์บอร์ดเสมือนบนหน้าจอ หรือสามารถใช้การเขียนลายมือภาษาอังกฤษที่มีในตัวบนวินโดว์โมบาย ที่รวดเร็วและแม่นยำมาก มีทั้ง Block recognizer และ Transcriber แล้วก็ตาม การป้อนข้อมูลในต่างประเทศ ก็ยังคงนิยมการป้อนข้อมูลภาษาอังกฤษจากปุ่มกดหรือแป้นคีย์บอร์ดมาก อาจเป็นเพราะผู้ใช้มีความรู้สึกถึงความแม่นยำจากการกดปุ่มและความสะดวกรวดเร็วในการป้อนภาษาอังกฤษผ่านคีย์บอร์ด ดังนั้นความท้าทายของไทยวินซีอีวันนี้จึงอยู่ที่ว่า ทำอย่างไรให้เครื่องที่มีคีย์บอร์ดในตัวสามารถป้อนข้อมูลภาษาไทยได้อย่างไร้ขีดจำกัด ไทยวินซีอีจึงมุ่งมั่นพัฒนาการป้อนข้อมูลภาษาไทยบนปุ่มกดหรือแป้นคีย์บอร์ดในตัว เพื่อให้ผู้ใช้งานได้ใช้งานเครื่องได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ

 

รูปแสดงความนิยมในตัวเครื่องที่มีสไลด์คีย์บอร์ดของเครื่องที่กำลังจะมา
อ้างอิงจากหมวด handheld ในเว็บ CNET Asia

 4. eBook 50 เล่ม
รูปแสดงความนิยมในตัวเครื่องที่มีสไลด์คีย์บอร์ดของเครื่องที่มีวางขายแล้ว
อ้างอิงจากหมวด handheld ในเว็บ CNET Asia

 

 ThaiWinCE ภาษาไทยที่ป้อนข้อมูลได้หลากหลายที่สุด และแสดงผลได้สมบูรณ์แบบที่สุด
ไทยวินซีอี เป็นโปรแกรมภาษาไทยบนวินโดว์โมบายสำหรับพ็อกเก็ตพีซี ที่มีการป้อนข้อมูลที่หลากลายที่สุด การแสดงผลสมบูรณ์แบบที่สุด และอรรถประโยชน์ครบครันที่สุด
A) การป้อนข้อมูลภาษาไทยได้หลากหลายวิธีบน C800
การป้อนข้อมูลภาษาไทยโดยไทยวินซีอีนั้นจะทำได้หลากหลายวิธี ไม่ว่าจะเป็นการป้อนภาษาไทยบนแป้น QWERTY Keyboard เอง การป้อนภาษาไทยผ่านปุ่มกดตัวเลข การป้อนมือเดียวบนหน้าจอสัมผัสด้วยไทยวินซีอีทัมพ์คีย์ การป้อนผ่านคีย์บอร์ดเสมือนบนหน้าจอสัมผัสมากถึงห้ารูปแบบ และการป้อนด้วยการเขียนลายมือที่สามารถกำหนดลายมือเองได
1. การป้อนข้อมูลภาษาไทยบนแป้น QWERTYคีย์บอร์ดของ C800

การป้อนข้อมูลภาษาไทยโดยไทยวินซีอีนั้นจะใช้แป้นตามคีย์บอร์ดมาตรฐานที่คุ้นเคย การใช้งานจึงง่ายและมีสิ่งอำนวยความสะดวกในการใช้งานคีย์บอร์ด สำหรับผู้ใช้งานคนไทยมากมาย เช่นสามารถเลือกปรับแต่งคีย์บอร์ด สามารถเลือกกำหนดปุ่มสลับภาษา (Hot Key) เองได้ สามารถจัดตัวอักษรไทยเข้ากับแป้นคีย์บอร์ดเองได้ (Custom Mapping Keyboard) สามารถบันทึกรูปแบบของการจัด layout เป็นไฟล์้ เพื่อเรียกเมื่อต้องการใช้งาน หรือเก็บสำรองไว้เพื่อนำมาใช้เมื่อต้องการได้
1.1 ไทยวินซีอีสนับสนุนการใช้งานคีย์บอร์ดตามแป้นพิมพ์มาตรฐาน
การจัดเรียงตัวอักษร พยัญชนะ สระไทย เป็นไปตามแป้นพิมพ์มาตรฐาน เหมือนที่เราใช้บนแป้นคอมพิวเตอร์อยู่แล้ว จึงทำให้คุ้นเคย และสามารถป้อนข้อมูลภาษาไทยได้อย่างสะดวกรวดเร็ว
1.2 รองรับการใช้งานได้ทุกตัวอักษรตัวเลขและสัญญลักษณ์ทุกตัว
การป้อนข้อมูลภาษาไทยบนแป้นคีย์บอร์ดสามารถทำได้ทุกตัวอักษร สระ พยัญชนะ และสัญญลักษณ์ทุกตัว แม้ว่าแป้นคีย์บอร์ดที่มีในเครื่องจะมีไม่ครบทุกปุ่มก็ตาม
โปรแกรมจะตั้งตัวอักษรที่ขาดลงแป้นเพื่อกดปุ่มวนเรียกใช้ได้ และผู้ใช้ก็ยังสามารถตั้งค่าตัวอักษรที่ต้องการลงบนแป้นเพื่อกดปุ่มวนเรียกใช้ได้เช่นกัน

1.3 สามารถเลือกกำหนดปุ่มสลับภาษาเองได้
โปรแกรมไทยวินซีอี จะกำหนดปุ่มสลับภาษา (Hotkey) มา (default) เป็นปุ่ม “_” (•+A)
ซึ่งถ้าผู้ใช้งานต้องการเปลี่ยนปุ่มสลับภาษาเป็นตัวอื่นก็สามารถทำได้เช่นกัน


1.4 สามารถจัดตัวอักษรไทยเข้ากับแป้นคีย์บอร์ดได้เองตามต้องการ
ไทยวินซีอีรองรับการจัดตัวอักษรไทยเข้ากับแป้นคีย์บอร์ดเอง (Custom Mapping Keyboard) ทำให้ผู้ใช้งานสามารถจัดตัวอักษรไทยเข้ากับแป้นคีย์บอร์ดได้เองตามต้องการ


1.5 สามารถจัดเก็บการจัดตัวอักษรไทยเข้ากับแป้นคีย์บอร์ดเป็นไฟล์ได้
ไทยวินซีอีสามารถบันทึก layout เป็นไฟล์ เพื่อ back up หรือจะโหลดนำมาใช้เมื่อต้องการ หรือเมื่อฮาร์ดรีเซ็ต


2. ป้อนภาษาไทยบนปุ่มตัวเลขบนแป้นคีย์บอร์ดของ C800
การป้อนข้อมูลภาษาไทยบนปุ่มกดตัวเลขนั้น เช่น 1 กขค เป็นที่นิยมและคุ้นเคยบนโทรศัพท์มือถือทั่วไป
และยังสามารถเลือกที่จะใช้หรือไม่ใช้การป้อนข้อมูลนี้ได้ (เลือกที่ Enable Smartphone input mode)
 
3. ป้อนภาษาไทยบนหน้าจอสัมผัสมือเดียวด้วย ThaiWinCE Thumb Key
ThaiWinCE Thumb Key จะมีลักษณะเดียวกับปุ่มกดบนโทรศัพท์มือถือ ซึ่งจะสะดวกสำหรับการป้อนข้อมูลบนหน้าจอโดยนิ้วสัมผัสด้วยมือเดียว
 
 
 
4. ป้อนภาษาไทยบนหน้าจอสัมผัสด้วย ThaiWinCE Keyboard
ไทยวินซีอีมีคีย์บอร์ดบนหน้าจอสัมผัสที่ให้ผู้ใช้เลือกได้ตามต้องการมากถึง 5 รูปแบบ
ผู้ใช้งานจะสะดวกสบายในการใช้งานเครื่องมากเนื่องจากสามารถเลือกคีย์บอร์ดได้ตรงกับความต้องการ เช่น เมื่อต้องการใช้ตัวอักษรและตัวเลขเป็นส่วนใหญ่ ก็สามารถเลือกแบบที่มีตัวอักษรและตัวเลขในแป้นเดียวกัน หรือเมื่อต้องการคีย์บอร์ดที่ตัวอักษรใหญ่ ก็สามารถเลือกแบบ Big Key ได้ เป็นต้น

4.1 Alphabetic & Numberic: คียบอร์ดที่มีทั้งตัวอักษร และตัวเลขอยู่บนแป้นเดียวกัน

  

4.2 Alphabetic Order: คียบอร์ดที่แป้นตัวอักษรเรียงตามลำดับตัวอักษร

  

4.3 Big Key แป้นคีย์บอร์ดที่มีตัวอักษรใหญ่ชัดเจน

  

4.4 Default Keyboard มองเห็นอักษรทุกตัวชัดเจนบนแป้นคีย์บอร์ด

  

4.5 Large Key

  

5. ป้อนภาษาไทยบนหน้าจอสัมผัสด้วย ThaiWinCE Handwriting

5.1 เขียนด้วยลายมือตัวเอง
ThaiWinCE Handwriting รองรับการกำหนดลายมือได้ นั่นคือผู้ใช้ไทยวินซีอี สามารถกำหนดลายมือเองตัวเองได้ ผู้ใช้จึงสามารถป้อนข้อมูลด้วยการเขียนด้วยลายมือตัวเองบนหน้าจอสัมผัสได

Define ตามลายมือ

5.2 เขียนด้วยลายมือแบบปาล์ม
ผู้ใช้ที่เคยใช้ปาล์มมาก่อน การเขียนจะมีลักษณะเป็น single stoke เขียนแล้วไม่ยกมือในบล็อค ผู้ใช้ก็สามารถกำหนดลายมือให้เป็นแบบกราฟฟิติได้ (เขียนเป็นบล็อคไม่ต้องแบ่งสามระดับ) แล้วก็สามารถเขียนแบบปาล์มบนหน้าจอสัมผัสได้เช่นกัน


B) การแสดงผลภาษาไทยอย่างสมบูรณ์แบบบน C800
การแสดงผลภาษาไทยโดยไทยวินซีอีบน C800 Pocket PC นั้นจะสวยงาม อ่านง่าย ถูกต้อง อีกทั้งยังทำให้ผู้ใช้งานสะดวกและสบายในการอ่านบนหน้าจอเล็ก ๆ
6. สนับสนุนการตัดคำไทย

การที่เมื่อใช้ไทยวินซีอีบนการประยุกต์ใช้งานบนเว็บ Web Based Application เช่น IE แล้ว มีการตัดคำไทยได้นั้น ทำให้ผู้ใช้งานจะเกิดความสะดวกสบายในการอ่านข้อความต่าง ๆ บนเว็บ ไม่ต้องเลื่อนหน้าจอไปมาซ้ายขวา ทำให้สามารถอ่านข้อความสะดวกโดยใช้มือเดียวเลื่อนลงมาดูข้อความข้างล่างได้

รูปแสดงการตัดคำเมื่อใช้ไทยวินซีอีซึ่งจะสามารถอ่านได้โดยไม่ต้องเลื่อนหน้าจอ

ถ้าไม่สนับสนุนการตัดคำนั้น การแสดงผลภาษาไทยจะล้นหน้าจอเล็ก ๆ ไป ทำให้ ผู้ใช้งานต้องลำบากในการเลื่อนหน้าจอไปมาซ้ายขวาเพื่ออ่านข้อความบน Internet Explorer

 

รูปแสดงหน้าจอกรณีไม่มีการตัดคำซึ่งต้องเลื่อนหน้าจอไปมาเพื่ออ่านข้อความ

7. สนับสนุนการแสดงผลวันเดือนปี ภาษาไทย

การแสดงผล วันเดือนปี ภาษาไทย สามารถเลือกได้หลายรูปแบบ และ ทุกการประยุกต์ใช้งาน
และแสดงอักษรย่อวันที่ได้อย่างถูกต้องตามมาตรฐาน เช่น ส แทนวันเสาร์ ได้อย่างถูกต้อง

 

8. ThaiWinCE ให้การแสดงผลสวยงาม อ่านง่าย
ThaiWinCE จะมีการแสดงผลที่สวยงามบนหน้าจอ ไม่พบปัญหาสระลอย

เมื่อใช้ ThaiWinCE การแสดงผลสวยงาม

ตัวอย่างสระลอย ไม้เอกไม้โทและการันต์จะลอย

9. Thai Support Microsoft Reader
โปรแกรมไทยวินซีอี สนับสนุนการอ่าน E-book ภาษาไทยบน Microsoft Reader
ไม่มีปัญหาการเว้นช่องไฟหลังจากตัวอักษรที่มีสระข้างบนหรือ วรรณยุกต์

ใช้ ThaiWinCE

การแสดงผลสวยงาม

ตัวอย่างการเว้นช่องไฟ

มีปัญหาการเว้นช่องไฟหลังจากตัวอักษรที่มีสระข้างบนหรือ วรรณยุกต์

10. Support Thai Regional Setting

สามารถตั้งค่าให้ Regional Setting เป็นประเทศไทยได้

11. Support Thai Baht

แสดงผลเงินบาท สามารถเลือกสัญญลักษณ์เงินบาท และสามารถประยุกต์ใช้งานในทุก Application

   

12. สามารถฟังเพลงที่มีชื่อไฟล์ภาษาไทย

แสดงผลชื่อไฟล์เพลงภาษาไทยได้

 

13. สนับสนุนชื่อไฟล์ภาษาไทย

แสดงผลชื่อไฟล์เป็นภาษาไทยได้อย่างแท้จริง

C) อรรถประโยชน์ครบครันที่สุด พร้อมคุณลักษณะอื่น ๆ
ไทยวินซีอี ยังมีอรรถประโยชน์มากมาย เพื่อให้ผู้ใช้งานสามารถใช้การประยุกต์ใช้งานอื่น ๆ ได้อย่างง่ายและมีประสิทธิภาพ
14. Thai Characters in Letters Set of Contacts
โปรแกรมไทยวินซีอี มีให้เลือกได้ว่าต้องการให้ ชุดตัวอักษรใน Contact เป็นอังกฤษ หรือ ไทย หรือผสมกันทั้งไทยและอังกฤษดังแถบด้านบนในรูป ซึ่งทำให้ผู้ใช้งานมีความสะดวกสบายในการค้นหาชื่อภาษาไทยที่บันทึกไว้ได้อย่างง่ายดาย


Mix English and Thai characters


Thai characters only


English characters only


15. Thai Quick Search for Contacts when holding up/down directional pad

ThaiWinCE มีคุณลักษณะสนับสนุนการแสดงผลตัวอักษรไทยบน Contacts เมื่อกด up/down directional pad ค้างไว้ สิ่งนี้จะทำให้ผู้ใช้งานมีความสะดวก รวดเร็วในการใช้งานค้นหารายชื่อใน Contacts

16. Thai Word Suggestion

ThaiWinCE มีคุณลักษณะการเดาคำภาษาไทย (Word Predictive/Suggestion) ทำให้ผู้ใช้งานสะดวกสบายในการป้อนข้อมูล ไม่ต้องป้อนทุกตัวอักษร ไทยวินซีอีจะช่วยแนะนำและเดาคำให้

16.1 ThaiWinCE มีคุณลักษณะการเดาคำภาษาไทยเมื่อพิมพ์จากคีย์บอร์ดเสมือน
ผู้ใช้งานสะดวกสบายในการป้อนข้อมูลบนคีย์บอร์ดเสมือนหน้าจอ โดยไม่ต้องป้อนทุกตัวอักษร ไทยวินซีอีจะช่วยแนะนำและเดาคำให้ ทำให้การป้อนข้อมูลได้รวดเร็วขึ้น

16.2 ThaiWinCE มีคุณลักษณะการเดาคำภาษาไทยเมื่อพิมพ์จากแป้น QWERTY คีย์บอร์ด
ผู้ใช้งานสะดวกสบายในการป้อนข้อมูลบน QWERTY Keyboard โดยไม่ต้องป้อนทุกตัวอักษร ไทยวินซีอีจะช่วยแนะนำและเดาคำให้ ทำให้การป้อนข้อมูลได้รวดเร็วขึ้น

17. สามารถเปลี่ยนสีสันของคีย์บอร์ดเสมือนบนหน้าจอสัมผัสได้

สามารถเปลี่ยนสกินคีย์บอร์ดได้

18. สามารถอิมพอร์ตสกินคีย์บอร์ดเสมือนเข้ามาใส่ในโปรแกรมได้

นอกจากจะสามารถเปลี่ยนสกินคีย์บอร์ดได้ ไทยวินซีอียังสามารถ Import ไฟล์สกินที่ตบแต่งจากภายนอกเข้ามาใส่ในโปรแกรมได้

 

้้19. ThaiWinCE มีประสิทธิภาพสูงสุด ขนาดไฟล์เล็กที่สุด
โปรแกรมไทยวินซีอีเท่านั้น ที่เป็นโปรแกรมภาษาไทยที่มีขนาดเล็กที่สุด
1.1 ThaiWinCE จึงประหยัดเนื้อที่ในเมมโมรี่ กิน resource ของเครื่องน้อยที่สุด
1.2 การทำงานมีความว่องไว รวดเร็วที่สุด ทำให้เครื่องที่ใช้มีประสิทธิภาพสูงที่สุด
1.3 ลูกค้าได้รับความสะดวกรวดเร็ว เช่น ลูกค้าสามารถใช้ Pocket PC ดาวน์โหลด ThaiWinCE Cab file ผ่าน GPRS แล้วติดตั้งโดยตรงบนเครื่อง ได้อย่างง่ายดายที่สุดเนื่องจากไฟล์มีขนาดเล็กที่สุด
1.4 Optimization สูงสุด คุณลักษณะโปรแกรมที่มากมายสมบูรณ์แบบที่สุดโดยใช้ Resource ของเครื่องน้อยที่สุด ทำให้การใช้งานของเครื่อง Pocket PC มีประสิทธิภาพสูงที่สุด
1.5 Optimization สูงสุด คุณลักษณะโปรแกรมที่มากมายสมบูรณ์แบบที่สุด โดยใช้ Resource ของเครื่องน้อยที่สุด ทำให้การใช้งานของเครื่อง Pocket PC มีประสิทธิภาพสูงที่สุด
1.6 ThaiWinCE เพียงไฟล์เดียวใช้ได้กับเครื่องได้ทุกรุ่นทุกยี่ห้อที่เป็น Windows Mobile 5.0 for Pocket PC เหมือนกัน ผู้ใช้งานจะได้รับความสะดวกสบาย รวดเร็วในการใช้งานและอัพเดดโปรแกรมการใช้งาน
ไทยวินซีอี มีความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาให้ผู้ใช้งานได้ใช้งานภาษาไทยกับเครื่องได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด เราได้พัฒนาทั้งด้านการป้อนข้อมูลภาษาไทย การแสดงผลภาษาไทย และอรรถประโยชน์ต่าง ๆ เพื่อให้ผู้ใช้งานภาษาไทย ได้ใช้งานภาษาไทยกับเครื่องได้อย่างเต็มความสามารถ
(ขอขอบคุณทุกท่านที่ใช้ไทยวินซีอี และกรุณาแนะนำคุณลักษณะโปรแกรมเพิ่มเติม หรือปรับปรุงติชมผลิตภัณฑ์ไทยวินซีอีได้ที่นี่)

หากท่านมีข้อสงสัยหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติม

ติดต่อสอบถามได้ที่ info@cn.co.th

โทร. 0-2669-6000

พบกันใหม่ฉบับหน้านะคะ สวัสดีค่ะ

สมัครสมาชิกเพื่อรับข้อมูลข่าวสารคลิ๊กที่นี่ (Click here to subscibe CN Newsletter)
ยกเลิกการรับข้อมูลข่าวสารคลิ๊กที่นี่ (Click here to unsubscibe CN Newsletter)
 
 
......
Copyright © 2005 C&N Solution Co.,Ltd. All rights reserved.